Información Extra
El Nuevo Testamento en su contexto
Propuestas de lectura.
Esther Miquel Pericás, Fernando Rivas Rebaque, María Elisa Estévez López, Santiago Guijarro Oporto, Carmen Bernabé Ubieta, Carlos Gil Arbiol, Rafael Aguirre Monasterio, David Álvarez Cineira.
La comprensión de los textos del Nuevo Testamento requiere situarlos en su contexto sociocultural, que es bien lejano del nuestro. Ser conscientes de esta distancia y de esta diferencia es defender al texto del lector moderno (evitando lecturas etnocéntricas y anacrónicas) y también defender al lector actual del texto (no obligándole a aceptar una visión del mundo que le resulta ajena y, quizá, inasumible).
En este libro se presentan, de forma breve y sencilla, varios ejemplos de lecturas de textos del Nuevo Testamento en su contexto cultural. Solo cuando se ha comprendido adecuadamente un texto en su originario contexto histórico y cultural se puede reinterpretarlo hermenéuticamente, es decir, preguntarse por el sentido que puede tener en la actualidad.