Establece una transliteración, en lugar de una sustitución, de los nombres del Padre (YAHUAH), el Hijo (YAHUSHA) y el Espíritu Santo (RUACH HAQODESH). Transcribe más de 3100 otros nombres y lugares hebreos. Restaura el Aleph Tav más de 10,000 veces; previamente omitido en otras traducciones. Incluye todos los 81 libros previamente canonizados como la Biblia, además de otros 6 libros considerados inspirados y / o de importancia histórica: Chanok (Enoch) y Yovheliym (Jubileos) de los Rollos del Mar Muerto, así como Yashar (Jasher), 4 Ezra, 2 Baruk (Baruch) y Hadaccah (Adiciones a Esther), para un total de 87 libros en un mismo tomo. Restaura el orden preciso de los libros tal como fueron escritos originalmente. Corrige muchos errores notorios encontrados en prácticamente todas las traducciones anteriores al inglés, como Yeshayahu (Isaías) 14, Zakaryahu (Zacarías) 5 y Mattithyahu (Mateo) 23. Restaura los capítulos 151-155 de Tehilliym (Salmos), así como el capítulo 29 de Ma'asiym (Los Hechos de los Apóstoles) que relata el viaje de Pa'al (Pablo) a España y Gran Bretaña. Incluye una tabla de hebreo a español con los nombres y lugares más comunes que se encuentran en las Escrituras. Incluye una tabla del alfabeto hebreo moderno y paleo y proporciona el significado de cada letra. Incluye una lista de todos los nombres sagrados de Elohiym que se encuentran en las Escrituras. Incluye 13 mapas históricos originales. Proporciona una sección de Historia Familiar para personalización.Incluye notas al pie de página.